MOUNTAINEXPLORERSME RENT · KUŹNICEZAREZERWUJ ONLINE ↗BOOK ONLINE ↗
Tatry czekają.
My zadbamy
o sprzęt.The mountains
are calling.
We bring the gear.
Od pierwszego zjazdu po kolejny szczyt. Wypożycz sprzęt w Kuźnicach i ruszaj po swoje górskie wspomnienia.From your first run to your next summit. Rent your equipment in Kuźnice and make mountain memories.
ZAREZERWUJ SPRZĘT ONLINE ↗BOOK YOUR EQUIPMENT ONLINE ↗SPRZĘT · SERWIS · GÓRSKIE PRZYGODYEQUIPMENT · SERVICE · MOUNTAIN ADVENTURES
ZACZYNA SIĘ TUTAJYOUR ADVENTURE
STARTS HERE
U stóp Kasprowego Wierchu. Blisko szlaków, blisko gór. Dobieramy sprzęt do Twoich planów — zimą i latem.At the foot of Kasprowy Wierch, close to the trails. Equipment tailored to your plans — in winter and summer.
Wybierz swój
kierunek.Find your
next adventure.
01 / WINTERNarty, snowboard, ski tourSki, snowboard, ski touring
Sprzęt na stok i poza trasę. Wybierz swój zestaw i zarezerwuj termin.Equipment for the slopes and beyond. Choose your set and book your dates.
02 / ALL SEASONSTrekking i rodzinne wycieczkiHiking and family trips
Raczki, kijki trekkingowe, plecaki i nosidełka. Gotowi na dzień na szlaku.Traction spikes, trekking poles, backpacks and child carriers.
Ready for the trail.
03 / EXPLORE MOREVia ferraty i górskie wyzwaniaVia ferrata and mountain challenges
Zestawy na via ferraty i kaski. Sprawdź wyposażenie przed kolejną przygodą.Via ferrata sets and helmets. Find your equipment for the next adventure.
Twój sprzęt. Twój termin.Your gear. Your dates.
Rezerwuj i płać w aplikacji Mountain Explorers. Rezerwacje online najwcześniej na następny dzień.Book and pay in the Mountain Explorers app. Online bookings start from tomorrow.
Wybierz sprzęt
i terminChoose equipment
and dates
Opłać rezerwację
onlinePay for your
booking online
Odbierz sprzęt
w Kuźnicach 9Pick up at
Kuźnice 9
Więcej niż
droga na szczyt.More than
a summit.
Poznaj góry z przewodnikiem. Trekking, ski tour i wycieczki rowerowe — wybierz przygodę dopasowaną do siebie.Explore with a guide. Hiking, ski touring and cycling trips — find an adventure that suits you.
SPRAWDŹ WYCIECZKI ↗EXPLORE GUIDED TRIPS ↗Wybierz trasę.
Ruszaj po wspomnienia.Find your trail.
Make mountain memories.
Od Kalatówek po dłuższe górskie wyjścia. Odkryj letnie wędrówki, zimowe wycieczki piesze i skitury z Kuźnic — dobierz cel do swojego doświadczenia.From Kalatówki to longer mountain days. Explore summer walks, winter hikes and ski tours from Kuźnice — choose a goal that fits your experience.
Dobry dzień
zaczyna się
od dobrego sprzętu.A great day
starts with
great equipment.
Serwis nart i snowboardów, montaż wiązań ski tourowych oraz wymiana kleju na fokach. Przygotujemy sprzęt na Twój kolejny wyjazd.Ski and snowboard servicing, touring binding mounting and skin reglue. Get ready for your next trip.
POROZMAWIAJ Z SERWISEM ↗CALL OUR SERVICE TEAM ↗Szukasz własnego sprzętu?Looking for your own equipment? MOUNTAIN EXPLORERS SHOP ↗
Narodowe Archiwum Cyfrowe · domena publicznapublic domain
Góry mają
swoją historię.Every mountain
has a story.
Zanim wagonik zabrał pierwszych pasażerów, ludzie wnosili w góry części maszyn i budulec. Wróć z nami do lat 1935–1936 i poznaj historię budowy kolejki na Kasprowy Wierch.Before the first passengers boarded, people carried machine parts and building materials into the mountains. Return to 1935–1936 and discover how the Kasprowy Wierch cableway was built.
7 archiwalnych fotografii · opowieść w 7 rozdziałach7 archive photographs · a story in 7 chapters
PRZECZYTAJ CAŁĄ HISTORIĘ →READ THE FULL STORY →
NAC / IKC · domena publicznapublic domain
Ludzie pierwszych
śladów.The people behind
the first tracks.
Jak zaczęło się narciarstwo w Polsce? Poznaj Barabasza, Zaruskiego, Karłowicza i pokolenie Czecha oraz Marusarza. Opowieść o ludziach, którzy odkrywali zimę na nowo.How did skiing begin in Poland? Meet Barabasz, Zaruski, Karłowicz and the generation of Czech and Marusarz — the people who opened up a new world of winter.
7 rozdziałów · 7 archiwalnych fotografii · oś czasu7 chapters · 7 archival photographs · a timeline
POZNAJ PIONIERÓW NARCIARSTWA →MEET THE SKIING PIONEERS →
Rodziny, mistrzowie
i własna linia.Families, champions
and a personal line.
Od Heleny Marusarzówny po ród Bachledów-Curuś. Narciarscy mistrzowie, siostry Tlałki i olimpijska historia panczenistki Katarzyny Bachledy-Curuś.From Helena Marusarzówna to the Bachleda-Curuś family. Alpine champions, the Tlałka sisters and the Olympic story of speed skater Katarzyna Bachleda-Curuś.
10 rozdziałów · 10 fotografii · oś czasu10 chapters · 10 photographs · a timeline
CZYTAJ HISTORIĘ ALPEJCZYKÓW →READ THE ALPINE SKIING STORY →
Józef Oppenheim / Muzeum Tatrzańskie · AFN_131_B · public domain
W stronę Pysznej.
Historia narciarstwa wysokogórskiego.Towards Pyszna.
The story of ski mountaineering.
Zaruski i Zdyb na Kościelcu. Oppenheim, Ruda Wanda i schronisko, które stało się legendą. Poznaj ludzi, dla których narty otwierały całe Tatry.Zaruski and Zdyb on Kościelec. Oppenheim, Ruda Wanda and a hut that became a legend. Meet the people who explored the Tatras on skis.
9 rozdziałów · 10 archiwalnych ilustracji9 chapters · 10 archival illustrations
CZYTAJ HISTORIĘ WYSOKOGÓRSKĄ →READ THE SKI MOUNTAINEERING STORY →
Svy123 · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Od tatrzańskich żlebów
po dach świata.From Tatra couloirs
to the roof of the world.
Malinowski, Cywiński i ludzie stromych zjazdów. Kobiety na trasach mistrzostw świata. Bargiel na K2 i Evereście. Opowieść o pasji, która z Tatr ruszyła znacznie dalej.Malinowski, Cywiński and the steep-skiing community. Women on the world championship stage. Bargiel on K2 and Everest. A mountain passion that travelled far beyond the Tatras.
9 rozdziałów · 8 fotografii · film z K29 chapters · 8 photographs · K2 expedition film
CZYTAJ DALSZĄ HISTORIĘ →READ THE CONTINUING STORY →Spotkajmy się u stóp Tatr.Meet us by the mountains.
Kuźnice 9 · 34-500 Zakopane Przy kolejce na Kasprowy Wierch.Near the Kasprowy Wierch cable car.
Kontakt i godziny otwarciaContact & opening hours
+48 573 077 055Kubabc1@yahoo.com Zadzwoń, aby sprawdzić aktualne godziny odbioru sprzętu.Call us for current equipment collection hours. WYZNACZ TRASĘ ↗GET DIRECTIONS ↗