Górale transportują budulec na drewnianych taczkach, 1935.
MOUNTAIN EXPLORERS / HISTORIE Z TATR · 01

Historie z Tatr.
Góry pamiętają.

Zanim pojawili się pierwsi pasażerowie, w góry ruszyli ludzie z narzędziami i materiałami. Wróćmy do 1935 roku — i zobaczmy, jak powstawał jeden z symboli Zakopanego.

PRZECZYTAJ CAŁĄ HISTORIĘ →
Fotografia: budowa kolejki, 1935 · Narodowe Archiwum Cyfrowe · domena publiczna

Tatry to także historie ludzi. Tych, którzy ruszali na nartach w nieznane, budowali wysoko w górach i zmieniali Zakopane. Chcemy je opowiadać tak, by za datami było widać twarze, miejsca i prawdziwe fotografie.

K2 w sierpniu 2006 roku. Krajobraz góry, nie fotografia wyprawy Bargiela z 2018 roku.
K2 w sierpniu 2006 roku. Krajobraz góry, nie fotografia wyprawy Bargiela z 2018 roku.
Svy123 · CC BY 3.0 · źródło fotografii
05 / NOWA OPOWIEŚĆ

Od tatrzańskich żlebów po dach świata.

Malinowski, Cywiński i ludzie stromych zjazdów. Kobiety na trasach mistrzostw świata. Bargiel na K2 i Evereście. Opowieść o pasji, która z Tatr ruszyła znacznie dalej.

9 rozdziałów · 8 fotografii · film K2 · oś czasu

CZYTAJ DALSZĄ HISTORIĘ →
Schronisko na Hali Pysznej po przebudowie w 1936 roku. Datowanie fotografii: 1936–1939.
Schronisko na Hali Pysznej po przebudowie w 1936 roku. Datowanie fotografii: 1936–1939.
Józef Oppenheim / Muzeum Tatrzańskie · AFN_131_B · Public domain · opis archiwalny
04 / NOWA OPOWIEŚĆ · NARCIARSTWO WYSOKOGÓRSKIE

Ślad prowadzi w stronę Pysznej.

Mariusz Zaruski, Stanisław Zdyb, Józef Oppenheim i ludzie, dla których narty były sposobem poznawania gór. Opowieść o wyprawach, przyjaźniach i schronisku, które stało się legendą.

9 rozdziałów · 10 archiwalnych ilustracji · oś czasu

CZYTAJ HISTORIĘ NARCIARSTWA WYSOKOGÓRSKIEGO →
Helena Marusarzówna, 1938. Portret opublikowany w Ilustrowanym Kurierze Codziennym.
Helena Marusarzówna, 1938. Portret opublikowany w Ilustrowanym Kurierze Codziennym.
IKC 1938 · domena publiczna
03 / NARCIARSTWO ALPEJSKIE

Rodziny, mistrzowie
i własna linia.

Od Heleny Marusarzówny po ród Bachledów-Curuś, siostry Tlałki i współczesne alpejki. Poznaj również Katarzynę Bachledę-Curuś — pięciokrotną olimpijkę i dwukrotną medalistkę w łyżwiarstwie szybkim.

10 rozdziałów · 10 fotografii · rodziny i pokolenia

CZYTAJ HISTORIĘ ALPEJCZYKÓW →
Bronisława Staszel-Polankowa i Bronisław Czech podczas zawodów w Zakopanem, 1931.
Bronisława Staszel-Polankowa i Bronisław Czech podczas zawodów w Zakopanem, 1931.
NAC / IKC · domena publiczna
02 / HISTORIA NARCIARSTWA W POLSCE

Ludzie pierwszych śladów.

Barabasz, Zaruski, Karłowicz, Staszel-Polankowa, Czech i Marusarz. Od pierwszych prób na drewnianych nartach do wielkich sportowych sukcesów — poznaj ludzi, od których zaczęła się polska zima na nartach.

7 rozdziałów · 7 fotografii archiwalnych · oś czasu

POZNAJ PIONIERÓW NARCIARSTWA →
Transport koła zębatego wyciągarki roboczej kolejki, 1935. W tle Giewont.
Transport koła zębatego wyciągarki roboczej kolejki, 1935. W tle Giewont.
Narodowe Archiwum Cyfrowe · autor nieznany / unknown photographer · domena publiczna / public domain · opis archiwalny
01 / KASPROWY WIERCH · 1935–1936

Kolejka, którą najpierw trzeba było wnieść w góry.

Drewniane taczki, ciężkie części maszyn i praca mimo nadchodzącej zimy. Zobacz, jak rodziła się kolej na Kasprowy — od pierwszych robót w sierpniu 1935 po pasażerski wjazd w marcu 1936.

7 archiwalnych fotografii · 7 rozdziałów · oś czasu

PRZECZYTAJ CAŁĄ OPOWIEŚĆ →
Z ARCHIWUM

Od placu budowy
do pierwszych pasażerów.

Fotografie nie są tu ozdobą. To część opowieści: pokazują wysiłek budowniczych, moment otwarcia i dawną codzienność Kuźnic. W pełnym artykule prowadzimy przez te kadry krok po kroku.

Aleksander Kodelski przemawia podczas otwarcia kolejki, 1936.
Aleksander Kodelski przemawia podczas otwarcia kolejki, 1936.
Narodowe Archiwum Cyfrowe · domena publiczna / public domain · opis archiwalny
Wagonik i pasażerowie w Kuźnicach. Datowanie archiwalne: 1935–1939.
Wagonik i pasażerowie w Kuźnicach. Datowanie archiwalne: 1935–1939.
Henryk Poddębski / Narodowe Archiwum Cyfrowe · 131-G-34-12 · domena publiczna / public domain · opis archiwalny
CZYTAJ HISTORIĘ BUDOWY KOLEJKI →